protel hotelsoftware GmbH | www.protel.net

Copyright © 2018 protel hotelsoftware GmbH | Imprint

GDPR update

GDPR

GDPR: Was ist zu tun?

Das neue Datenschutzgesetz erfordert Maßnahmen in jedem Unternehmen, in unserem wie in Ihrem!

protel stellt sich als Anbieter einer Plattform, über die Daten unserer Kunden verwaltet werden, dieser Verantwortung. Deshalb haben wir alle Funktionen unserer Software im Hinblick auf den Datenschutz überprüft und optimiert. Wir freuen uns, Ihnen damit die Werkzeuge an die Hand geben zu können, die Sie bei der Einhaltung der DSGVO in Bezug auf den Datenschutz unterstützen.

In den folgenden Abschnitten haben wir einleitend für Sie zusammengefasst, wie wir bei protel die Anforderungen der DSGVO verstehen. Lesen Sie bitte die Informationen sorgfältig, bevor Sie mit der konkreten Umsetzung in Ihrem protel PMS beginnen. 

Erfahren Sie im Folgenden

  • was die DSGVO für Sie und Ihr Unternehmen bedeutet.
  • welche Lösungen protel entwickelt hat, mit denen Sie einfacher DSGVO-compliant werden.
  • welche Maßnahmen Sie vor dem 25.5.2018 ergreifen müssen, um Ihre Hotelsoftware "DSGVO-ready" zu machen.

The new GDPR data privacy protection regulations require every company to take immediate action!

Being a provider of a platform managing our client's data, protel assumes this responsibility head-on. That is why we have evaluated and optimized our software's functions with regards to data privacy protection. We are glad to provide you with the respective tools to help you attain GDPR compliance with regards to your data privacy protection.

In the following sections, we have compiled an introduction to how protel sees the GDPR requirements. Please take the necessary time to read the information before starting with the direct implementation within your protel PMS. 

Find out more about:

  • what GDPR means for you and your
    company. 
  • what solutions protel has developed to help simplify your GDPR compliancy.
  • which measure you should make before 25 May 2018, to make your hotel's PMS ready for GDPR.

GDPR: What next?

Wenn Sie nicht direkt vom protel Headquarter unterstützt werden, wenden Sie sich bitte an den für Sie zuständigen protel-Partner

DEUTSCH

ENGLISH

How to make your hotel "GDPR-ready“
So machen Sie Ihr Hotel „DSGVO-ready“

If your Support Team is not via protel HQ in Dortmund, Germany, please contact your reseller directly

Besuchen Sie unsere Info-Seiten, um mehr zu erfahren:

Visit our info pages to learn more: